המים נשאבים מעומק של כ-1,100 מטר ויוצאים מהקרקע חמים מאוד, ומשם הם מקוררים לבריכות. המקום שייך לרשת סאווה (Sava Hotels & Resorts), שמפעילה לצדו את מלון גרנד הוטל פרימוס (Grand Hotel Primus) עם בריכות בעיצוב רומי, אתר קמפינג על גדת נהר הדראווה (Drava) וכפר בקתות. הכרטיס נקנה בקופה או באתר של רשת סאווה - אין לו מכירה דרך ספקי הכרטיסים הבינלאומיים.

בדקנו באתר הרשמי של הרשת את לוח השיפוץ ואת חלוקת הבריכות, ומה שעולה משם ברור: בקיץ זה אחד מפארקי המים המשתלמים במרכז אירופה, ובחורף - כדאי לוודא מה פתוח לפני שנוסעים.

מה זה טרמה פטוי ומה מייחד אותו?

טרמה פטוי הוא קודם כל פארק מים תרמי משפחתי, לא ספא שקט. הכוכב הוא אזור החוץ: מערכת מגלשות שמוגדרת מהגדולות בסלובניה, מגדל קפיצה עם מגלשות, בריכת גלים, נהר עצל ובריכה אולימפית. מי שמחפש בריכה חמה ושקטה לטבול בה שעה בין סיור ליקב - ימצא אותה, אבל זה לא האופי של המקום.

המים התרמיים

המים נשאבים מעומק של כ-1,100 מטר ויוצאים בחום של כ-56 מעלות, ולכן הם מקוררים לפני שהם מגיעים לבריכות. ההרכב שלהם עדין יחסית, והמקום בונה סביבם תוכניות שיקום לבעיות שלד ושרירים במרכז הבריאות שלו. ספורטאים מגיעים לכאן להתאוששות. אנחנו לא מתייחסים לזה כטיפול רפואי - זה פשוט מים חמים ונעימים.

הזווית הרומית

פטוי נוסדה בתקופה הרומית בשם פואטוביו (Poetovio), והמלון הסמוך מתכתב עם זה: בריכות על שם הקיסר אספסיאנוס, "בריכת שני הקיסרים" ומרכז ספא בשם ולנס אוגוסטה (Valens Augusta) עם חדרי טיפול בעיצוב רומי, יפני, מצרי ותאילנדי. החלק הזה שייך בעיקר לאורחי המלון.

הנקודה שרוב הסקירות בעברית מפספסות: הפארק נמצא בשוליים של עיר עם עיר עתיקה, טירה ויקבים. ביקור כאן עובד הכי טוב כחצי יום מים וחצי יום עיר - לא כיום שלם בבריכות.

אילו בריכות ואזורים יש בפארק?

הפארק מחולק לשניים: אזור מקורה שפועל כל השנה, ואזור חוץ גדול שפועל בעונת הקיץ. בסך הכול 14 בריכות על פני המתחם, ועוד בריכות נפרדות לאורחי המלון.

האזור המקורה

• 7 בריכות מקורות עם מים תרמיים.
• מגלשה מקורה עם אפקטים של אור וקול, שפועלת גם בחורף.
• 5 סאונות: טורקית, שתי סאונות פיניות, סאונה פינית בתוך חבית יין ענקית וסאונת אינפרא-אדום.
• במסגרת השיפוץ שתי בריכות העיסוי הקטנות מוחלפות בבריכת עיסוי אחת גדולה, ומתווספת גינת ספא חיצונית.

אזור החוץ

• בריכה אולימפית ובריכות רגיעה.
• בריכת גלים ונהר עצל.
• מערכת המגלשות הגדולה - הסיבה שמשפחות נוסעות לכאן.
• פינות משחקי מים לילדים קטנים, מגרש כדורעף, מכשירי כושר בחוץ ומיני גולף.

בריכות המלון

בגרנד הוטל פרימוס יש 5 בריכות, בהן בריכה פנימית שמחוברת לבריכה חיצונית, בריכות בועות ובריכת ילדים בעומק 27-60 ס"מ. הן פתוחות רק לאורחי המלון. גם עולם הסאונות פלאביה (Flavia), עם מערת קרח ובריכת קנייפ חמה-קרה, משויך למלון ונכלל רק בחלק מהחבילות.

שורה תחתונה: בחורף אתם מקבלים בעיקר את האזור המקורה. בקיץ - פארק מים מלא.

מה המצב עכשיו: שיפוץ ועונות פתיחה

המקום פועל, אבל הפארק המקורה, הסאונות, חדרי ההלבשה והמקלחות סגורים לשיפוץ מ-17 באוגוסט עד 15 בדצמבר. בתקופה הזאת אורחי המלון יכולים להשתמש בבריכות המלון בכל יום בין 8:00 ל-21:00, ועולם הסאונות פלאביה פועל לפי לוח זמנים שהמלון מפרסם.

אזור החוץ עונתי. הוא נסגר בסוף ספטמבר ונפתח שוב בעונה החמה, כך שבחודשי הסתיו המוקדם כמעט שום דבר לא פתוח למבקרים מבחוץ. זה הפרט הכי חשוב למי שמתכנן חופשת סתיו בסלובניה.

מה ישתנה אחרי השיפוץ

• עולם סאונות מחודש: סאונה פינית, סאונת אדים, אינפרא-אדום ופינת קנייפ.
• גינת ספא חיצונית חדשה.
• יותר מיטות שיזוף וכורסאות באזורי המנוחה.
• הבריכות המקורות הגדולות שומרות על הגודל והמבנה שלהן.

אם אתם מגיעים בדיוק סביב מועד הפתיחה המתוכנן - בדקו באתר של רשת סאווה יום-יומיים לפני. שיפוצים נוטים להתארך, ואין טעם לנסוע שעה וחצי מגראץ או מזאגרב ולגלות שהדלת סגורה.

איך קונים כרטיס ומה הוא כולל?

אין כרטיס לטרמה פטוי אצל ספקי הכרטיסים הבינלאומיים - קונים בקופה במקום או באתר של רשת סאווה. בפועל רוב המבקרים פשוט מגיעים לקופה, והכרטיס היומי לפארק כולל את הבריכות ואת הסאונות של הפארק התרמי.

האפשרויות העיקריות

• כרטיס יומי בקופה - הפשוט ביותר למבקר יום. באמצע השבוע הוא בדרך כלל זול בכמה יורו מסוף השבוע.
• כרטיס שנקנה מראש - כרטיסי בריכה וסאונה שנקנו מראש תקפים 12 חודשים מיום הרכישה, ואפשר להאריך אותם בתוספת קטנה. נוח למי שעוד לא סגר תאריך.
• אקוופס (Aquapass) - כרטיס משולב של רשת סאווה לחמישה פארקי מים: פטוי, טרמה 3000 במורבסקה טופליצה, רדנצי, פורטורוז' ובלד. משתלם רק אם אתם מטיילים ברחבי סלובניה ומתכוונים לפחות לשניים מהם.
• לינה במתחם - אורחי המלון והקמפינג מקבלים שתי כניסות ביום לפארק התרמי.

מה לא כלול

מרכז הספא ולנס אוגוסטה ובריכות המלון אינם חלק מכרטיס הפארק. טיפולים ועיסויים נקנים בנפרד.

את טבלת המחירים העדכנית תמצאו באתר הרשמי של רשת סאווה, בעמוד של טרמה פטוי. המחירים משתנים בין קיץ לחורף ובין ימי חול לסוף שבוע.

כללים שמפתיעים ישראלים

בבריכות חובה בגד ים, ובסאונות - כמו ברוב מרכז אירופה - נהוג להיכנס בלי בגדים, עם מגבת בלבד. הפארק לא מפרסם תקנון לבוש מפורש לסאונות, ולכן כדאי לשאול בקופה לפני שנכנסים. מי שלא נוח לו - פשוט מוותר על הסאונות. הבריכות עצמן רגילות לגמרי.

עוד כללים שכדאי להכיר

• מקלחת לפני סאונה - חובה. סשן של 10-15 דקות ואז קירור מלא.
• זמן בבריכה התרמית - הנחיית המקום היא 20-30 דקות טבילה ואז מנוחה.
• ילדים במגלשות - לכל מגלשה מגבלת גובה וגיל משלה, שמוצגת בכניסה אליה. מצילים במקום, אבל השגחת הורים צמודה נדרשת, במיוחד בבריכת הגלים.
• כפכפים עם אחיזה - הרצפה סביב הבריכות ובדרך למגלשות חלקלקה.
• נגישות - לא מפורסם שהמתחם נגיש לכיסאות גלגלים. מי שזקוק לכך צריך להתקשר מראש.

בריאות

מים חמים ומינרליים לא מתאימים לכולם. נשים בהריון ואנשים עם בעיות לב או לחץ דם צריכים להתייעץ עם רופא לפני טבילה ולפני סאונה.

איך מגיעים לטרמה פטוי?

הדרך הנוחה ביותר היא רכב שכור: המתחם נמצא בכתובת Pot v toplice 9, בשולי פטוי, ויש בו חניה. הוא יושב על גדת הדראווה, מרחק קצר מהעיר העתיקה, ומחדרי המלון רואים את טירת פטוי.

הכניסה במפה: טרמה פטוי.

טיסות מישראל

שדה התעופה של מריבור (Maribor) נמצא כ-20 ק"מ מהמלון, אבל אין אליו קווים סדירים מישראל. רוב הישראלים טסים ללובליאנה (Ljubljana), לזאגרב (Zagreb) או לגראץ (Graz) וממשיכים ברכב. השוו טיסות ב-Skyscanner לשלושת היעדים - לעתים קרובות ההפרש במחיר גדול יותר מההפרש בזמן הנסיעה.

שילוב במסלול

• אזור פטוי מוקף כרמים, ויש בו מסורת יין ארוכה - שילוב טבעי עם יום בפארק.
• מי שמטייל במזרח סלובניה יכול לחבר את פטוי לטרמה 3000 במורבסקה טופליצה - פארק נוסף של אותה רשת, שנכנס גם הוא לאקוופס.
• מכיוון זאגרב והדרום, טרמה צ'אטז' (Terme Catez) נמצא על הדרך.

מתי הכי כדאי להגיע ומה לקחת?

החודשים הטובים הם יוני וספטמבר, בימי חול: אזור החוץ פתוח, והעומס נמוך משמעותית מהשיא. סופי שבוע ביולי ובאוגוסט הם הזמן הכי עמוס. ביום קיץ חם הפארק מתמלא, והתורים למגלשות מתארכים.

טיפים שחוזרים אצל מבקרים

• לא כל המגלשות פתוחות תמיד - מבקרים מדווחים על מגלשות שהיו סגורות. אם המגלשות הן הסיבה שבגללה אתם באים, שאלו בקופה לפני שמשלמים.
• שתי הכניסות היומיות של אורחי המלון והקמפינג - הטיפ שחוזר הוא לחלק אותן: בוקר מוקדם לפני העומס, ושעות אחר הצהריים המאוחרות כשהמשפחות כבר יוצאות.
• מבנה מקורה מתוחזק פחות - חלק מהביקורות מתלוננות על תחזוקה של החלק המקורה הישן. השיפוץ אמור לטפל בזה, אז בדקו ביקורות טריות אחרי הפתיחה.
• אמצע השבוע זול יותר - הכרטיס היומי בימי חול בדרך כלל נמוך בכמה יורו מזה של סוף השבוע.

מה לארוז

• כפכפים עם סוליה נגד החלקה.
• מגבת וחלוק - או לברר בקופה אם אפשר לשכור.
• כובע ומקדם הגנה לאזור החוץ.
• בקבוק מים וקופסה אטומה לטלפון.

לגבי אוכל: יש במקום מסעדות וברים. אוכל כשר אין, ולא מצאנו אישור לכך שמותר להכניס אוכל - כדאי לשאול בכניסה.

למי טרמה פטוי מתאים, ולמי פחות?

טרמה פטוי מתאים מאוד למשפחות עם ילדים בגיל בית ספר ולחובבי מגלשות שמגיעים בקיץ. שילוב של מגלשות, בריכת גלים ונהר עצל עם מים חמים ועיר יפה ליד - זה הסיפור כאן.

מתאים ל

• משפחות שמחפשות יום מים פעיל במזרח סלובניה.
• זוגות שרוצים לישון במלון ספא בעיצוב רומי ולשלב סיור בעיר וביקבים.
• מטיילי קמפינג וקרוואנים - הקמפינג על הדראווה פתוח כל השנה וכולל כניסות לפארק.

פחות מתאים ל

• מי שמחפש שקט וספא למבוגרים - הפארק רועש ומשפחתי. עדיף רוגאשקה סלטינה או תרמנה לאשקו (Thermana Lasko).
• מי שמגיע בסתיו - אזור החוץ סגור, ובתקופת השיפוץ גם האזור המקורה.
• מי שלא נוח לו עם סאונות בלי בגדים - הבריכות בסדר גמור, אבל על הסאונות כנראה תוותרו.

הצעד הבא: בדקו באתר של רשת סאווה מה פתוח בתאריכים שלכם, ואם אתם משלבים לינה - השוו את גרנד הוטל פרימוס מול הקמפינג והבקתות של המתחם. שתי הכניסות היומיות לפארק הופכות את הלינה במקום למשתלמת יותר מכרטיס יומי חוזר.

שאלות נפוצות

האם טרמה פטוי פתוח עכשיו?

המקום פועל, אבל הפארק המקורה, הסאונות וחדרי ההלבשה סגורים לשיפוץ מ-17 באוגוסט עד 15 בדצמבר, ואזור החוץ נסגר בסוף ספטמבר. אורחי המלון ממשיכים ליהנות מבריכות המלון.

אפשר להגיע עם ילדים?

כן, זה פארק משפחתי מובהק: בריכת ילדים, פינות משחקי מים, בריכת גלים ונהר עצל. לכל מגלשה מגבלת גובה וגיל משלה, ובבריכת הגלים נדרשת השגחה צמודה.

האם הסאונות בלי בגדים?

הפארק לא מפרסם תקנון לבוש לסאונות. במרכז אירופה נהוג להיכנס לסאונה בלי בגדים עם מגבת, ולכן כדאי לשאול בקופה. בבריכות חובה בגד ים.

אפשר לקנות כרטיס בכניסה?

כן, רוב המבקרים קונים בקופה. אפשר גם לקנות מראש באתר של רשת סאווה, והכרטיס תקף 12 חודשים.

יש אוכל כשר?

לא. יש מסעדות וברים רגילים במתחם. לא פורסם שמותר להכניס אוכל מבחוץ - כדאי לשאול בכניסה.

כמה זמן כדאי להקדיש?

בקיץ, עם המגלשות ואזור החוץ, משפחות נשארות בקלות חצי יום ויותר. בחורף, כשפתוח רק האזור המקורה, שלוש-ארבע שעות מספיקות, ואת שאר היום שווה להקדיש לעיר העתיקה.

מה שדה התעופה הקרוב?

מריבור נמצא כ-20 ק״מ מהמתחם, אבל אין אליו טיסות סדירות מישראל. רוב הישראלים טסים ללובליאנה, לזאגרב או לגראץ וממשיכים ברכב.