הכרטיסים לא נמכרים אצל ספקי הכרטיסים הבינלאומיים. קונים בקופות במקום או במערכת הכרטיסים המקוונת של אתר האקוואטיקום הרשמי, והטעות הנפוצה של ישראלים היא לקנות כרטיס "הכול כלול" כשבפועל לא יספיקו גם מגלשות וגם מסלול סאונות ביום אחד. בחירה נכונה של אזור חוסכת כסף וזמן.

המים עצמם הם הסיפור: מי מרפא שעולים מעומק של יותר מ-1,700 מטר בטמפרטורה של 65 מעלות, עשירים בנתרן כלורי, ביקרבונט, יוד וברום. המתחם יושב בתוך פארק יער ירוק, בתחנה של חשמלית מספר 1 מהרכבת, כך שאין צורך ברכב.

מה זה אקוואטיקום דברצן ומה מייחד אותו?

אקוואטיקום הוא מתחם רחצה עירוני גדול שמפריד בין רעש לשקט: פארק מים מקורה לילדים בצד אחד, מרחץ תרמי וסאונות למבוגרים בצד השני. ההפרדה הזאת היא היתרון הגדול שלו. ההורים יכולים לבחור מתחם, ולא להיגרר לבריכות מלאות צרחות כשהם רוצים לשכב במים חמים.

ההיסטוריה ארוכה. בית מרחץ ראשון נפתח ביער של דברצן ב-1826, הקידוח העמוק שהביא את המים החמים הושלם ב-1931, ופארק המים המקורה, שבזכותו נולד המותג אקוואטיקום, נפתח ב-2003. ב-2020 נפתח מחדש גם פארק המים הפתוח של הקיץ, מתחם של 8.5 הקטאר עם 15 בריכות ומגלשות.

המים: מה יש בהם

מי המרפא של דברצן יוצאים מהאדמה בטמפרטורה של 65 מעלות ומקוררים לבריכות. ההרכב שלהם מלוח-בסיסי: נתרן כלורי וביקרבונט בריכוז גבוה, עם יוד, ברום, סידן ומגנזיום. בפועל זה מרגיש כמו מים רכים ומעט חלקלקים, בלי ריח גופרית חזק כמו בחלק מהמרחצאות בבודפשט.

מי שצריך להיזהר

המתחם עצמו מפרט מגבלות לטבילה ולסאונה: מחלות לב, לחץ דם גבוה לא מאוזן, אפילפסיה, חום ומחלות זיהומיות. נשים בהריון ומי שסובל מבעיה רפואית - להתייעץ עם רופא לפני טבילה ממושכת במים חמים, ולהגביל את הזמן בבריכות של 38 מעלות.

אילו בריכות ואזורים יש בפארק המים המקורה?

פארק המים הים-תיכוני (Mediterrán Élményfürdő) הוא כיפה מקורה עם 15 בריכות, אקלים קיצי כל השנה ושורה של מגלשות לכל רמת אומץ. זה האזור שבשבילו משפחות ישראליות נוסעות לדברצן. גם בנובמבר גשום.

הבריכות

• בריכת חוויות (27-29 מעלות): מערות, זרם שסוחף בין צמחייה טרופית, פטריות עיסוי, גייזר ומפלי צוואר.
• בריכת שחייה וגלים (27-28 מעלות): העמקה הדרגתית, ומדי פעם מופעלים גלים.
• בריכת ילדים (32-33 מעלות): מתקני טיפוס במים, מגלשות דרקון ופיל, מקלחת פטרייה.
• בריכת תינוקות (35-36 מעלות): בקומה העליונה, לגיל 0-3 עם חיתול מים, מחוטאת בחומר ידידותי לתינוקות ולא בכלור.
• שתי בריכות ג'קוזי וארבעה ג'קוזי משפחתיים (34-36 מעלות): לכל אחד מקום ל-4-6 אנשים.
• שני ערוצי זרם (28-30 מעלות): אחד בתוך בריכת החוויות ואחד שיוצא החוצה.

המגלשות

המגלשות הכתומה והצהובה הן הגדולות: מגלשות סגורות שיוצאות מגובה 9 מטר, עם מד זמן שהופך אותן לתחרות משפחתית. לצדן מגלשת קמיקזה כפולה פתוחה, מגלשות הידרו ירוקה וכחולה למתחילים, ומגלשה אדומה משפחתית.

מגבלות גובה וגיל

במגלשות הגדולות - הקמיקזה, הכתומה, הצהובה והידרו - הגובה המינימלי הוא 120 ס"מ. ילדים מתחת לגיל 12 צריכים אישור של הורה או מבוגר מלווה. מעל המגלשות יש מבוך משחק דו-קומתי לגילאי 3-12, ובחוץ מגרש משחקים עם ספינת הרפתקאות. יש גם פינת הנקה והחתלה שקטה עם מיקרוגל לחימום אוכל תינוקות, ליד חדרי ההלבשה הקבוצתיים בקומת המרתף.

המרחץ התרמי ועולם הסאונות: מה מחכה למבוגרים?

המרחץ התרמי (Termálfürdő) הוא החלק השקט: שש בריכות במי מרפא, פתוח כל יום משבע בבוקר, עם עולם סאונות צמוד שבו בגד ים אסור. זה המקום לזוגות ולמבוגרים. ילדים קטנים לא מסתובבים כאן.

בריכות המרחץ התרמי

• בריכה תרמית חמה (38 מעלות) - הכי חמה בפנים.
• בריכה של 33 מעלות עם בועות אוויר מהרצפה.
• בריכה של 35 מעלות עם מקלחות פטרייה וסילוני עיסוי.
• בריכת שחייה (28 מעלות).
• בריכות חילופין של 20 ו-40 מעלות לטבילה מתחלפת.
• בריכת חוץ בצורת תלתן (36-38 מעלות) עם סילוני עיסוי ומפלי צוואר. הכי אהובה, גם בחורף.

בשיפוצים תקופתיים אחת הבריכות נסגרת, ואז המתחם נותן הנחה על כרטיסי המרחץ התרמי. כדאי לבדוק בקופה או באתר לפני שמגיעים. יש גם תא מלח בטמפרטורה של 20-24 מעלות, פתוח בשעות המרחץ, שנכנסים אליו רק עם גוף יבש ובגד ים יבש.

עולם הסאונות (Szaunavilág)

מאות מטרים רבועים של חום: סאונת מאסטר (95-100 מעלות), סאונת שטולן (100 מעלות), שני חדרי אדים, טפידריום מחומם, סאונת אינפרא, באר קרח, בריכת טבילה קרה (13-15 מעלות), בריכות קנייפ חמות-קרות, שני חדרי מנוחה וגינת מנוחה. עובדי הסאונה מבצעים טקסי אופגוס עם שמנים אתריים לפי לוח קבוע.

החוק שמפתיע ישראלים

בעולם הסאונות אסור ללבוש בגד ים. נכנסים עם סדין או מגבת, והאזור מעורב. מי שזה לא מתאים לו יכול לוותר על הסאונות ולהישאר בבריכות המרחץ, שבהן לובשים בגד ים כרגיל. בפארק המים יש מרכז סאונות קטן נוסף (Szaunacentrum) עם שתי סאונות פיניות, שני חדרי אדים ובריכה קרה, שפתוח רק בחלק מימות השבוע.

איזה כרטיס לקנות ואיך קונים?

קונים בקופות במקום או במערכת הכרטיסים המקוונת שבאתר הרשמי של אקוואטיקום; הספקים הבינלאומיים לא מוכרים את המקום. הבחירה החשובה היא איזה אזור. לא כמה זמן.

סוגי הכרטיסים העיקריים

• מרחץ תרמי בלבד - יום שלם, ובימי חול יש כרטיס אחר הצהריים (מ-16:00) שבדרך כלל זול יותר.
• Aqua Relax - מרחץ תרמי + עולם סאונות. הכרטיס הנכון לזוגות.
• Aqua Feeling - מרחץ תרמי + פארק המים המקורה.
• All-in - כל המתחמים המקורים. בקיץ יש גם גרסה שכוללת את פארק המים הפתוח.
• פארק המים המקורה בלבד - עם כרטיס ילד לגילאי 3-14.

השווינו את מבנה הכרטיסים מול מחירון המתחם: כרטיס Aqua Relax יוצא בסביבות 2,000 פורינט זול יותר מ-Aqua Feeling, ולכן מי שבא בשביל המים החמים לא צריך לשלם על מגלשות. ההמלצה שלנו פשוטה: אל תקנו All-in לביקור של יום אחד. אף אחד לא מספיק גם סיבוב מגלשות רציני וגם שלושה סבבי סאונה, והכרטיס הזה מתאים רק למשפחה שמתפצלת.

מה כלול ומה משלמים בנפרד

כרטיס עם עולם הסאונות כולל סדין אחד בכניסה לסאונה. מגבת וחלוק מושכרים בנפרד, עם פיקדון במזומן. מי שנכנס למרחץ התרמי בלי כרטיס סאונה ונכנס בכל זאת לסאונות, משלם את ההפרש ביציאה בקופה. בפארק המים התשלום על אוכל ושתייה נרשם על צמיד השעון ומשולם ביציאה, כך שאין צורך להחזיק ארנק ליד הבריכה.

מי שנכנס רק לסאונה

עם כרטיס סאונה בלבד מחליפים בגדים בחדר ההלבשה של המרחץ התרמי, ויש 15 דקות להיכנס לעולם הסאונות. השווה לבדוק את המחירון המעודכן באתר לפני הנסיעה, כי המחירים מתעדכנים מדי שנה.

מתי לבוא ומה שעות הפתיחה?

הזמן השקט ביותר הוא בוקר של יום חול, בין 9 ל-11, במרחץ התרמי; פארק המים עמוס בסופי שבוע ובחופשות בית ספר. הכלל הזה חוזר בכל ביקורות המבקרים. בשבת אחר הצהריים פארק המים מלא.

שעות פתיחה (לבדוק לפני הגעה)

• מרחץ תרמי: כל יום 07:00-21:00, סגירת בריכות 20:30.
• עולם הסאונות: בימי חול מ-14:00, בסופי שבוע מ-08:00, עד 20:30.
• פארק המים המקורה: שני-חמישי 11:00-19:00; שישי-ראשון, חגים וחופשות בית ספר 10:00-20:00.
• מרכז הסאונות בפארק המים: סגור בשני-רביעי, פתוח בחמישי-שישי אחר הצהריים ובסופי שבוע מהצהריים.
• פארק המים הפתוח (Strand): רק בעונת הקיץ.

עונות

בחורף ובסתיו המתחם המקורה הוא הכוכב, ובריכת החוץ החמה של המרחץ נעימה במיוחד כשקר בחוץ. בקיץ נפתח גם פארק המים הפתוח, עם מגלשות ענק, בריכה עם תחתית זכוכית בגובה 12 מטר ומסיבות לילה, אבל אז גם המקורה עמוס יותר.

הטריק של אחר הצהריים

מי שמגיע לדברצן בצהריים ורוצה רק מים חמים, ייכנס בימי חול אחרי 16:00 עם כרטיס אחר הצהריים של המרחץ. הטיפ שחוזר אצל המקומיים: ערבי יום חול הם השעות הכי רגועות בבריכת החוץ, כשהמשפחות כבר הלכו.

איך מגיעים לאקוואטיקום?

מתחנת הרכבת המרכזית של דברצן נוסעים בחשמלית מספר 1 לכיוון האוניברסיטה (Egyetem) ויורדים בתחנת Aquaticum. זה הכול. אין צורך במונית.

מישראל

רוב הישראלים טסים לבודפשט ומשם ממשיכים ברכבת אינטרסיטי ישירה לדברצן, כשעתיים ועשרים דקות מתחנת Nyugati. שדה התעופה של דברצן נמצא כ-10 ק"מ ממרכז העיר, ומדי פעם יש אליו טיסות ישירות מישראל - כדאי לבדוק לפני שמזמינים. חיפוש טיסות לבודפשט או לדברצן: השוואת טיסות בסקייסקנר.

בתוך דברצן

• חשמלית 1 מתחנת הרכבת (Nagyállomás) או מבית העירייה (Városháza) לתחנת Aquaticum.
• ברגל - כ-10 דקות הליכה מרחוב סצ'ני לתחנת החשמלית בבית העירייה.
• ממרכז העיר ברכב - הגישה למתחם רק דרך רחוב Pallagi út והכיכר שנקראת Aquaticum.

הכתובת: Nagyerdei park 1. ניווט ישיר: אקוואטיקום דברצן במפות.

חניה

בחניון הפתוח ליד פארק המים (Pallagi út) החניה חינם בימי חול אחרי 18:00, בשבת אחרי 13:00 ובכל יום ראשון; בשאר השעות משלמים לפי שעה. יש גם חניון תת-קרקעי של היער הגדול וחניון בתשלום ליד מבנה Régi Vigadó. מבודפשט ברכב הנסיעה בכביש M3/M35 נמשכת כשעתיים ורבע.

אוכל, ציוד, ומה להביא מהבית

אין במתחם אוכל כשר; יש מסעדה בשירות עצמי בפארק המים ומזנון במרחץ התרמי, ומי ששומר כשרות צריך לתכנן מראש. כדאי לשאול בכניסה מה מותר להכניס. אל תניחו שמותר.

מה יש לאכול

המסעדה הים-תיכונית בקומה הראשונה של פארק המים מגישה המבורגרים, נקניקיות, ג'ירוס, פיצה ומנות מוכנות, עם מרפסת גדולה. במרחץ התרמי יש מזנון עם קפה ושטרודל שנאפה במקום. אורחי המלון אוכלים בופה במסעדת Natura, שבה יש התחשבות ברגישויות מזון.

רשימת ציוד

• מגבת וחלוק מהבית - השכרה עולה כסף ודורשת פיקדון במזומן.
• כפכפים - חובה בפועל, הרצפות רטובות וחלקות.
• סדין או מגבת גדולה לסאונה, אם מתכננים כמה סבבים.
• חיתול מים לתינוקות בבריכת התינוקות.
• מעט מזומן בפורינטים לפיקדונות ולחניה.
• אסור להכניס לחדרי הסאונה עיתונים, כפכפים, שמנים פרטיים ובקבוקי פלסטיק.

בשבת

מי ששומר שבת יכול לקנות כרטיס מקוון מראש ולהגיע ברגל ממלון ביער הגדול. בשבת הפארק עמוס, כך שזה דווקא יום פחות מומלץ לביקור.

איפה לישון, ולמי המקום פחות מתאים?

הלינה הנוחה ביותר היא במלון Aquaticum Termál & Wellness, שממנו עוברים ישירות למתחמי הרחצה בלי לצאת החוצה. אורחי המלון נכנסים לבריכות התרמיות, לפארק המים ולעולם הסאונות בלי לשלם כרטיס. למשפחה של שלושה לילות זה מקזז חלק גדול מהמחיר.

למלון יש גם פינת משחקים עם השגחה כל יום, חדר כושר והשכרת אופניים מהאביב עד הסתיו. חלופות קרובות ביער הגדול ובמרכז העיר מופיעות ברשימת המלונות המצורפת.

למי זה פחות מתאים

• מי שמחפש מרחץ היסטורי מרשים - האקוואטיקום מודרני ופונקציונלי. מי שרוצה כיפות ואווירה, ייסע למרחצאות סצ'ני בבודפשט.
• מי שבא מבודפשט לטיול יום רק בשביל המים - שלוש וחצי שעות הלוך-חזור לא מצדיקות את זה. משלבים עם לילה בדברצן.
• מי שלא מרגיש בנוח בסאונה מעורבת בלי בגדים - יוותר על עולם הסאונות.

שילובים באזור

20 דקות נסיעה מדברצן נמצא מתחם התרמה הגדול של הונגריה, ופרסמנו בנפרד: הונגרוספה היידוסובוסלו. מי שממשיך צפונה, כתבנו גם על מרחצאות המערה מישקולצטפולצה. הצעד הבא: לבדוק את לוח שעות פארק המים ליום שבחרתם, ולקנות כרטיס מקוון אם זה סוף שבוע.

שאלות נפוצות

האם מותר להכניס ילדים לאקוואטיקום דברצן?

כן, לפארק המים המקורה - כל הגילים, כולל בריכת תינוקות לגיל 0-3. המרחץ התרמי לא מיועד לילדים קטנים, ובמגלשות הגדולות הגובה המינימלי 120 ס״מ.

האם הסאונות באקוואטיקום הן ללא בגדים?

כן. בעולם הסאונות של המרחץ התרמי אסור ללבוש בגד ים ונכנסים עם סדין או מגבת. בבריכות עצמן לובשים בגד ים כרגיל.

אפשר לקנות כרטיס בכניסה?

כן, בקופות במקום. אפשר גם לקנות במערכת הכרטיסים המקוונת באתר הרשמי של אקוואטיקום, מומלץ בסופי שבוע ובחופשות.

יש אוכל כשר באקוואטיקום?

לא. יש מסעדה בשירות עצמי בפארק המים ומזנון במרחץ התרמי. לברר בכניסה מה מותר להכניס מהבית.

כמה זמן כדאי להקדיש לביקור?

לפארק המים עם ילדים - יום שלם. למרחץ התרמי וסאונות - 3-4 שעות מספיקות, בעיקר בבוקר של יום חול.

האם מגבת כלולה בכרטיס?

לא. כרטיס עם עולם הסאונות כולל סדין אחד; מגבת וחלוק מושכרים בנפרד עם פיקדון במזומן.

איך מגיעים מבודפשט?

ברכבת אינטרסיטי ישירה לדברצן (כשעתיים ועשרים), ומשם בחשמלית 1 לתחנת Aquaticum. ברכב - כשעתיים ורבע בכביש M3/M35.