הבניין המרכזי, הונקאן (Honkan), עבר שיפוץ שימור ארוך שבמהלכו המרחץ המשיך לעבוד, וכיום כל הקומות וחדרי המנוחה פתוחים שוב. אין כרטיס כניסה נפרד דרך ספקי הכרטיסים שלנו - רק טיולי יום שהכניסה כלולה בהם. מטייל עצמאי פשוט מגיע, קונה בקופה ונכנס.

העמדה שלנו ברורה: לרוב הישראלים המסלול הנכון הוא האמבטיה בקומה הראשונה עם שדרוג לקומה השנייה. זה החלק שבו מרגישים את הבניין ההיסטורי, ולא רק את המים.

מה זה דוגו אונסן ומה הופך אותו למיוחד?

דוגו אונסן הונקאן הוא בית מרחץ ציבורי שמקומיים עדיין טובלים בו כמעט כל יום, בתוך בניין עץ בן שלוש קומות שהוכרז כנכס תרבות חשוב של יפן. זה לא ספא ולא פארק מים. מסורת הרחצה במקום נמשכת לפי המסורת כ-3,000 שנה, ובגלל זה הוא מכונה האונסן העתיק ביפן.

מה שמושך מטיילים הוא הבניין עצמו: גגות מדורגים, עץ כהה, נורות נייר בערב ומגדל קטן בראשו, השינרוקאקו, שעליו תוף שמכריז על השעה מאז השיפוץ של 1894. זה היה המרחץ הציבורי הראשון ביפן שקיבל מעמד של נכס תרבות חשוב. ובפנים יש אגף שלא תמצאו בשום מקום אחר: יושינדן, מרחץ שנבנה לבני משפחת הקיסר בלבד ומוצג היום בסיור קצר.

שיפוץ השימור - מה מצב הבניין

הבניין עבר שיפוץ שימור של כחמש שנים וחצי, ולאורך כל התקופה נשאר פתוח חלקית. היום כל הבניין, כולל אולמות המנוחה, פתוח. מי שקרא באתרים ישנים ש"רק טאמה-נו-יו פתוח" - המידע הזה כבר לא תקף.

במה הוא שונה מאונסן רגיל

אין כאן בריכות חוץ, אין נוף הרים ואין סאונה. יש שתי אמבטיות פנים מאבן, תרבות של רחצה יומיומית והרגשה של כניסה למוזיאון חי. מי שמחפש רוטנבורו (אמבטיית חוץ) עם נוף ייהנה יותר ממקומות כמו טאקארגאווה אונסן. מי שמחפש את חוויית הסנטו ההיסטורי - הגיע למקום הנכון.

קאמי-נו-יו וטאמה-נו-יו: מה יש בכל קומה?

בבניין שתי אמבטיות נפרדות, ולכל אחת חדר גברים וחדר נשים: קאמי-נו-יו (Kami-no-yu), הגדולה והעממית, וטאמה-נו-יו (Tama-no-yu), הקטנה והמעוצבת יותר. הקומות שמעליהן משמשות למנוחה אחרי הרחצה. הן לא אמבטיות נוספות.

קומת הקרקע - האמבטיות

• קאמי-נו-יו - האמבטיה הראשית, זו שהמקומיים מגיעים אליה. כאן מתרחשת רוב התנועה, ורק אליה נכנסים בכרטיס הבסיסי.
• טאמה-נו-יו, צד הגברים - חדר קטן יותר, בגימור גרניט ושיש.
• טאמה-נו-יו, צד הנשים - שימש בעבר כקאמי-נו-יו של הנשים, ובמרכזו כד אבן עם פסלי שתי האלוהויות שלפי האגדה גילו את המעיין.

הקומה השנייה - אולמות מנוחה

אולם גדול מעל קאמי-נו-יו, לכ-70 איש, ולידו טרקלין קטן ושקט יותר של טאמה-נו-יו. יושבים על טטאמי ביוקטה מושאלת, שותים תה ואוכלים ממתק יפני קטן. בערב, כשהחלונות פתוחים לרחוב, זה הרגע שבו רוב המבקרים מבינים למה הגיעו.

הקומה השלישית ויושינדן

בקומה השלישית חדרים פרטיים קטנים למנוחה (בלי אמבטיה בחדר), ושני חדרים מיוחדים בהזמנה מראש. האגף הקיסרי יושינדן לא משמש לרחצה. מבקרים בו בסיור של כ-30 דקות, בין 9:00 ל-17:00.

על המים

המים מגיעים ממעיין חם מקומי שמתחלק בין שלושת בתי המרחץ של העיירה. מדובר במים רכים ונעימים לעור, בלי ריח גופרית חזק כמו במקומות אחרים ביפן. אין מספרי טמפרטורה רשמיים שפורסמו לאמבטיות.

איזה כרטיס לבחור בדוגו אונסן?

בפועל יש שלוש רמות: רחצה בלבד, רחצה עם מנוחה בקומה השנייה, ורחצה עם חדר פרטי וסיור ביושינדן. השווינו את המסלולים הרשמיים אחד מול השני, וההבדל המרכזי הוא לא המים - זה כמה מהבניין רואים.

קאמי-נו-יו בקומת הקרקע - רחצה בלבד

הכרטיס הזול והפשוט. 60 דקות, בלי הזמנה, נפתח ב-6:00 והקופה נסגרת ב-22:30. סבון, שמפו ומרכך מחכים בחדר הרחצה. מגבת לא כלולה. מתאים למי שבא לטבול, להרגיש את האווירה ולהמשיך.

קאמי-נו-יו בקומה השנייה - רחצה ומנוחה

זו ההמלצה שלנו לרוב המבקרים. אותה אמבטיה, ואחריה עלייה לאולם הגדול עם יוקטה מושאלת, תה וממתק. 60 דקות בסך הכול, והקופה למסלול נסגרת ב-21:00. ההפרש מהכרטיס הבסיסי קטן ביחס לחוויה.

טאמה-נו-יו בקומה השנייה - השדרוג הנכון לזוגות

רחצה לבחירה בקאמי-נו-יו או בטאמה-נו-יו, מנוחה בטרקלין השקט יותר, יוקטה, מגבת ומגבת רחצה, תה וממתק, וגם כניסה ליושינדן. למי שרוצה לראות את האגף הקיסרי בלי להזמין חדר, זה המסלול.

חדר פרטי בקומה השלישית וחדרים מיוחדים

90 דקות, חדר פרטי למנוחה, סיור ביושינדן, וחובה להזמין מראש. שני החדרים המיוחדים מוגבלים לחמש קבוצות ביום בשעות כניסה קבועות. מתאים לחגיגה, פחות לביקור ראשון.

כרטיס שלושת המרחצאות

כרטיס משולב, תקף ליומיים, שכולל כניסה אחת לקאמי-נו-יו בהונקאן, לצובאקי-נו-יו (Tsubaki-no-yu) ולקומת הקרקע של אסוקה-נו-יו (Asuka-no-yu), בהנחה על המחיר הרגיל. אי אפשר לשדרג אותו לקומה השנייה גם בתוספת תשלום - אז מי שרוצה את אולם המנוחה בהונקאן, שיקנה כרטיס נפרד.

אין כרטיס נפרד דרכנו: אילו טיולי יום כוללים כניסה?

ספקי הכרטיסים שלנו לא מוכרים כניסה עצמאית לדוגו אונסן. מה שכן אפשר להזמין הוא שלושה טיולים שהכניסה למרחץ כלולה בהם, ולכל אחד יש קהל אחר. מי שמגיע לבד - נכנס בקלות בקופה שבחוץ, ולא צריך טיול כדי להיכנס.

יוצאים מהירושימה ליום אחד

מי שבסיס הטיול שלו בהירושימה ואין לו זמן ללון במטסויאמה, יכול להצטרף לטיול יום מהירושימה לטירת מטסויאמה, מקדש אישיטה-ג'י ודוגו אונסן. היתרון: הנסיעה הארוכה בין האיים מאורגנת, ומקבלים בנוסף את הטירה ואת אחד המקדשים החשובים במסלול 88 המקדשים של שיקוקו. החיסרון: יום ארוך, ופחות זמן לשבת באולם המנוחה.

כבר במטסויאמה - סיור צילום ברחובות הישנים

מי שישן בעיר ורוצה צילומים טובים של הבניין, של רחוב השוק המקורה ושל העיירה הישנה, יכול להזמין סיור צילום בדוגו אונסן וברחובות הרטרו. מתאים לזוגות ולמי שמגיע לביקור ראשון ביפן ורוצה מישהו מקומי שיסביר.

כבר במטסויאמה - סיור תרבות, מקדש ואוכל

האפשרות השלישית היא סיור תרבות בדוגו: בית המרחץ, המקדש ואוכל מקומי. כאן הדגש על הסיפור: מנהגי הרחצה, המקדש שמעל העיירה וטעימות של המטבח של אהימה. למי שמתבייש לגשת לבד לקופה ולחדר ההלבשה הראשון שלו, זו הדרך הרכה ביותר להתחיל.

המסקנה שלנו

מטייל עצמאי עם יום פנוי במטסויאמה לא צריך טיול כדי להיכנס. הטיול מהירושימה מצדיק את עצמו כשאין לינה בעיר. שני הסיורים המקומיים שווים למי שרוצה הקשר, הסבר והדרכה בשפה שהוא מבין.

חוקי הרחצה שמפתיעים ישראלים

החוק המרכזי: מתרחצים עירומים לגמרי, בלי בגד ים, בחדרים נפרדים לגברים ולנשים. אין דרך לעקוף את זה בהונקאן. מי שלא מרגיש בנוח עם עירום בחברת זרים מאותו מין - עדיף שיוותר על הרחצה ויסתפק בסיור ביושינדן.

הסדר הנכון בחדר הרחצה

• חולצים נעליים בכניסה ושמים בתא נעליים ננעל, ללא תשלום.
• מתפשטים בחדר ההלבשה ומשאירים בגדים בתא.
• מתיישבים על השרפרף ליד הברז ומתקלחים היטב עם סבון לפני שנכנסים לאמבטיה.
• המגבת הקטנה לא נכנסת למים. מניחים אותה על הראש או בצד.
• שיער ארוך אוספים למעלה. לא שוחים, לא צוללים, לא מצלמים בחדרי הרחצה.

קעקועים

בניגוד לרוב בתי המרחץ ביפן, שלושת המרחצאות של דוגו ידועים כמקבלים מבקרים עם קעקועים. המדיניות יכולה להשתנות, ולכן מי שיש לו קעקוע גדול שיוודא בקופה לפני שהוא משלם.

ילדים

ילדים רשאים להיכנס, והתעריף המוזל הוא לגילאי 2-11. לסיור ביושינדן נדרש גיל 6 ומעלה. ילד צריך להבין מראש שזה מרחץ שקט ולא בריכה. רוב הילדים הישראלים הצעירים יחזיקו מעמד עשר דקות, לא יותר.

זהירות בריאותית

מים חמים מעמיסים על הלב ועל לחץ הדם. נשים בהריון, אנשים עם בעיות לב או לחץ דם גבוה - להתייעץ עם רופא לפני הנסיעה, ולטבול בפרקים קצרים עם הפסקות.

איך מגיעים לדוגו אונסן ומתי כדאי לבוא?

הדרך הפשוטה היא חשמלית איו-טטסו (Iyotetsu) ממרכז מטסויאמה או מתחנת הרכבת JR מטסויאמה עד התחנה האחרונה, דוגו אונסן, ומשם הליכה של כמה דקות דרך רחוב השוק המקורה. הנסיעה מתחנת ה-JR נמשכת כ-20-25 דקות. מכונית לא נחוצה.

הגעה מישראל

אין טיסות ישירות. טסים לטוקיו או לאוסקה, וממשיכים בטיסת פנים לנמל התעופה של מטסויאמה, או ברכבת ובאוטובוס דרך שיקוקו. השוואת טיסות: Skyscanner. הכניסה עצמה: דוגו אונסן הונקאן במפה.

מתי הכי פחות עמוס

כשעמוס, הקופה מחלקת מספרי תור. כשמופיע השלט שהכניסה להיום הסתיימה, נכנסים רק בעלי מספרים. באתר הרשמי מוצג זמן ההמתנה בזמן אמת לכל אזור, ולכן בודקים אותו בטלפון לפני שיוצאים מהמלון. השעות הלחוצות הן אחר הצהריים המאוחרים וסופי שבוע, כשקבוצות מאורגנות מגיעות.

טיפים שחוזרים אצל המבקרים

• מוקדם בבוקר. הקופה נפתחת ב-6:00, והטיפ שחוזר אצל המקומיים הוא להיות שם בשעה הראשונה, לשמוע את התוף ולהיכנס כמעט בלי תור.
• הקופה של הקומה השנייה נסגרת מוקדם. מי שמגיע אחרי 21:00 יקבל רק את הכרטיס הבסיסי.
• לחזור בערב לצילום. הבניין המואר אחרי החשכה הוא התמונה הטובה ביותר, גם אם התרחצתם בבוקר.
• תור ארוך? יש חלופה. אסוקה-נו-יו, הבניין החדש במרחק קצר, מחובר לאותו מעיין ובדרך כלל פחות לחוץ.

מה להביא, למי זה מתאים ומי צריך לוותר

בכרטיס הבסיסי צריך להביא מגבת או לקנות אחת בחנות המרחץ. כל השאר כבר שם. מסלולי טאמה-נו-יו כוללים מגבת, מגבת רחצה ויוקטה.

מה כבר מחכה במקום

• סבון, שמפו ומרכך בחדר הרחצה.
• מייבש שיער ותכשירי שיער ליד הכיורים.
• תאי נעליים ותאים לבגדים, ללא תשלום.
• יוקטה וחגורה במסלולים של הקומה השנייה ומעלה, בדוגמה שמשתנה לפי המסלול.

אוכל וכשרות

אין במרחץ עצמו אוכל מלבד התה והממתק שבמסלולי המנוחה. ברחוב השוק יש הרבה דוכנים, אבל אוכל כשר אין. מי ששומר כשרות יביא אוכל למלון ויאכל אחרי הביקור. בשבת אין בעיה מעשית, כי ממילא קונים בקופה ומשלמים במקום, בלי הזמנה מקוונת.

למי זה מתאים

זוגות, מבוגרים וחובבי היסטוריה יאהבו את המקום יותר מכל אחד אחר. אותו דבר נכון למי שרוצה לראות סנטו יפני אמיתי, כזה שהשכנים מגיעים אליו עם סל קטן. טייל שמגיע לשיקוקו או שמשלב את מטסויאמה בדרך מהירושימה יקבל כאן את אחד הרגעים היפניים ביותר בטיול.

מי צריך לוותר

משפחות עם ילדים קטנים שמחפשים מים ומשחק - יתאכזבו. גם מי שמחפש בריכת חוץ עם נוף לא ימצא אותה כאן. אם ממשיכים לקיושו, טקגווארה אונסן בבפו נותן חוויה היסטורית דומה. בקינוסאקי אונסן מסתובבים ביוקטה בין שבעה מרחצאות.

הצעד הבא

מחליטים קודם איפה ישנים. מי שישן במטסויאמה - קובע את הביקור לשעה הראשונה של הבוקר וקונה בקופה את מסלול הקומה השנייה. מי שמגיע מהירושימה ליום אחד - מזמין את הטיול שכולל כניסה, כדי שהנסיעה בין האיים לא תאכל את זמן הרחצה.

שאלות נפוצות